マイケル・リュッケンの作品は、異文化との出会いが確立されたものの見方に異議を唱え、真の変革へと導く可能性を探求しています。著書『異邦の普遍』では、あらゆる視点が特定の状況に根ざしていること、そして対話が関わる人々を変容させる時に初めて意味を持つことを認識するよう促しています。
FUQIAOはこのアプローチを概念的な枠組みとして活用し、アーティストがサイトスペシフィックなプロジェクトを開発するのを支援できます。これは、初期の芸術的直感が、ある場所、その歴史、そしてコミュニティとの関わりを通じてどのように変容し、瀬戸内国際芸術祭のようなイベントのための明確で信頼性のある応募書類へと落とし込まれるかを検証する手段を提供します。
ジュリアン・ローラン
ダニエル・デュオトブー
クレジット：FUQIAO Arts & Projects
マイケル・リュッケン著『異邦の普遍（L’universel étranger）』アムステルダム出版社、2022年
このジャーナル記事は、芸術的実践のための概念的枠組みとして、マイケル・リュッケンによる「異邦」と「普遍」に関する考察を紹介するものです。テキストは、アーティストがいかにして特定の場所、その歴史、そしてコミュニティに応答できるかを検討するための出発点として提示されるべきです。 FUQIAOの文脈において、この概念はサイトスペシフィックな芸術的リサーチや、国際展・文化イベントに向けたプロジェクト開発と結びつけることができます。場所を固定された、あるいは単なる外部の対象として扱うのではなく、対話、状況に根ざした知（situated knowledge）、そして変容に重点を置く必要があります。
